前言：在網路看到如此有趣的玩具，物品造型精美得不想拆開包裝呢！
試圖翻譯物主的日文介紹內容。
===
(資料圖片)
我認為這是一個非常懷舊的玩具，當時（1993 年左右）發現它掛在我外公家居附近的糖果店裡。
當我還是小學生（1976-1983），常常在暑假和寒假期間去外公家玩耍。 這是當時和表弟一起去的商店。 幾年後，也就是1993年左右，我常去那裡買東西。 好像直到幾年後的1995年，這家糖果店還在營業，但後來我去那裡時，它已經不在，變成一塊空地。
那時在這家糖果店結識了很多朋友和同伴，玩得很開心，但當它消失時，內心感到深深的悲傷。
回想這個時候（~1993年），如果去當地的糖果店或文具店，你可以找到Popy 合金、Licca-chan娃娃、塑膠模型、微星小超人、珍寶哥斯拉、鐵皮上鏈機器人等。有很多昭和時期的懷古玩具還未賣掉，更可以用當時的價格購買。
當你第一眼看到這個「購物遊戲玩具」時，你會發現它充滿一種昭和年代感覺的物品。
首先映入眼簾的是「算盤🧮」。 第二個是「兒童銀行的錢」。 紙幣上的圖案是聖德太子（5,000日元和10,000日元紙幣）和岩倉具視（500日元紙幣）。
第三個是「紅色電話」。 仔細一看，是轉盤式的。 與今天的玩具相比，你可以感受到時間上的差異。
想想看，在我那個學生時代，需要上珠算課。
《兒童購物遊戲》
發售日期：70年代至80年代（1975年）
包裝尺寸： H311 x W227 x D27mm
產品編號 ：無
今天的文章是H.K公司（製造商未知）在1970年至1980年（昭和45年至55年）期間發行的「Chibikko Shopping Asobi Gokko」（未開封產品）。
我認為這是一個非常懷舊的玩具，當時（1993 年左右）發現它掛在我外公家居附近的糖果店裡。
當我還是小學生（1976-1983），常常在暑假和寒假期間去外公家玩耍。 這是當時和表弟一起去的商店。 幾年後，也就是1993年左右，我常去那裡買東西。 好像直到幾年後的1995年，這家糖果店還在營業，但後來我去那裡時，它已經不在，變成一塊空地。
那時在這家糖果店結識了很多朋友和同伴，玩得很開心，但當它消失時，內心感到深深的悲傷。
回想這個時候（~1993年），如果去當地的糖果店或文具店，你可以找到Popy 合金、Licca-chan娃娃、塑膠模型、微星小超人、珍寶哥斯拉、鐵皮上鏈機器人等。有很多昭和時期的懷古玩具還未賣掉，更可以用當時的價格購買。
當你第一眼看到這個「購物遊戲玩具」時，你會發現它充滿一種昭和年代感覺的物品。
首先映入眼簾的是「算盤🧮」。 第二個是「兒童銀行的錢」。 紙幣上的圖案是聖德太子（5,000日元和10,000日元紙幣）和岩倉具視（500日元紙幣）。
第三個是「紅色電話」。 仔細一看，是轉盤式的。 與今天的玩具相比，你可以感受到時間上的差異。
想想看，在我那個學生時代，需要上珠算課。
《兒童購物遊戲》
發售日期：70年代至80年代（1975年）
包裝尺寸： H311 x W227 x D27mm
產品編號 ：無
當時的價格：大約300-500日圓
出版商：H.K.
製造商： 未知
製造商： 未知
應該是日本製造的
沒有留言:
發佈留言