翻配動畫

當年電視台播映動畫片集，有些集數內容可能露骨關係，索性抽起不播，從此不見天日，他們以為。

...繼續閱讀

...繼續閱讀

新小雙俠其中有幾集因此沒播，由於單元故事關係，觀眾都未必察覺，但資深動畫迷分享檔案時瞭如指掌，清楚列明哪一集是沒有的，對之佩服非常。

神勇飛鷹俠曾在小雙俠特別版中客串一會。

某年某月某日，大台重播IQ博士，以八十年代配音版播出，後來在深夜時段把當年沒有播出的集數，重新配音播映，片集名為「曳曳IQ博士」(見圖四)，找來黎耀祥配千平博士。

昨天找電腦硬盤出來備份檔案，發現電視台播過重新配音的舊版「龍珠」，哈？估不到大台也愛搞炒冷飯。

亞記都有播翻配版的日本動畫片集，一休呀、再造人卡新、山T女福星。

無記播完的動畫，亞記又買返黎播呀，例如：太空西遊記、大力水手、高立的未來世界(無記當年播是沒有播片尾曲的，反而亞視有播到)、相聚一刻(無記厲害之處，可以把松松姐姐唱的原創版主題曲...能共你相聚...唱至觀眾也懂哼幾句。)

有沒有說漏甚麼？