回憶當年12-Inch Single 進軍市場●水貨、行貨起紛爭

Single 是單張唱片，我們以前叫「細碟」，但因香港忽略細碟市場，故不大流行。現在的 Single，不單是細碟，也有大碟，這就是歌曲特長的十二吋單張碟 —— 12-inch single 了。

特長版本

單張碟的功用，旨在方便宣傳及突出某一首歌，在大碟特別貴的市場如日本或美國，樂迷為了喜歡某一首歌，便只買單張唱片。隨著電子樂及跳舞音樂的盛行，短短的兩三分鐘實不夠飽，於是唱片公司便索性出版八至十多分鐘的特長版本，訂價比細碟高些，以爭取更大的市場。

但在以大碟市場為主的香港唱片商來說，他們是希望廣大讀者不去買「12-inch single」，因為兩者的印製成本差不多一樣，但售價當然是前者高一些，故純利較佳。但本港市場出現了一個趨勢，就是一些商店通過不同的途徑而自國外進口出版的 12-inch Single 出售（俗稱「水貨」），這顯示出這種單張碟在這裡有一定的市場，故此本刊對此現象作一探討和報導。

水貨、行貨

本刊向數十間零售商及批發商查詢的情況看來，前景屬於明快的 single 大碟，較為年青人擁護。因為許多唱片公司不出版這類唱片，這便有許多唱片零售商入購，不經總代理而由外地入口的「水貨」。水貨的售價普遍逾六、七十元一張，但基於「人無我有」的心理，形成銷路有時極為暢順。水貨，許多時是比經代理入口的「行貨」早，所以飽佔了「飲頭啖湯」的便宜。

但這並不表示所有零售商都這樣一窩蜂的看好十二吋 single。

有些零售商覺得進口水貨有風險，而且當歌曲熱門時，有許多人聞風來貨沒有，但到行貨 single 運到，歌曲已沒有先前的「熱」，呆滯不去。況且又不可以退貨，易傷及積壓的現金。這種時間及宣傳上未能配合市場需求，對十二吋 single 的發展有明顯的影響。

而由十二吋 single 的市場有很強的回應。尖沙咀、旺角及銅鑼灣就銷貨很快；但元朗、西環、灣仔等區域，就算賣廿元左右也少人問津，這也反映出某些地區的樂迷是比較新潮的。部份樂迷認為花數十元買一首歌並不十分化算！據一些批發商說，入貨較多的是租唱片公司。

風光日子

大約於半年前(83年6月左右)，十二吋 single 極為吃香。當時全女班 Toto Coelo 的 I Eat Cannibals 及 Dracula's Tango 非常爆棚，九龍彌敦道某間批發商曾一次過售出六百張之數，由此推知大 single 之吃香程度。據市場反應，現時最好銷的 Flashdance、Maniac 只能達 Toto Coelo 的一半而已！一部由外國 DJ 將跳舞音樂重新組合的 High Fashion Dance Music Vol. 2，極受音樂發燒友歡迎，現在賣一百九十元一張！但水貨的價格起落很大，例如曾經風光一時的 Searching，身價最高達二百元，現已跌至二十元，由此可見買水貨風險之大！價格乃基於供求率而有所偏差。

日本細碟

日本總代理行貨售十多廿元，適應中學生的消費能力，他們往往集資購買，然後輾轉相傳來錄音；但水貨價能配合日本十大流行榜走勢，例如中島美雪的「魅惑」，唱片代理未到貨，銅鑼灣早已有的水貨出售！

沉重一擊

供水貨的出現，對「正宗」的唱片生意是沉重的一擊！有時唱片公司人員，經過「水貨舖」，赫然發現自己代理，而未曾抵港的唱片，已經賣得滿堂紅，登時心痛不已！（當然喇！那些錢本該袋進自己口袋的！）而且「水貨舖」還替顧客錄歌，遲來的行貨，無疑損失慘重。唱片公司甚至抱怨 IFPI（國際唱片協會）沒有為他們做過甚麼實際的有效行動！

杜絕水貨

唱片總代理為了杜絕直接打擊他們的水貨，有些入禀法院，以「侵犯代理版權」為理由，實行用法律防止「非法（在代理的眼中認為）的商業行為。即使告不入，但控訴需時，被扣起的水貨「放」出來時，已經成為舊貨，送人也沒人要了。

另一方面進行實務搶救行動。向外國唱片公司緊密連繫，預早訂貨；即使水貨早到港，但賣不到一兩天，行貨到步，廉宜的售價吸納樂迷；亦間接使某些零售商（尤其是在商場或旺市街頭的）在入水貨時再認真考慮！

如此看來十二吋 single 的市場不可輕言展望未來。唱片公司不希望推動這個十二吋碟的市場，他們寧願出版多些 Greatest Hit 或者雜錦的 Compilation album，以謀取更大的利潤，也許更會考慮出版雜錦 12-inch single album，即拿五、六首特長名曲集於一大碟內，那時「水貨」要找人買也更覺困難。

文字電子化：Ai 

修正：在下 (Ai 也有文盲之時，經常亂咁黎！)

內文轉自第166期好時代雜誌